Janek Simon
Alang Transfer
| Datowanie: | 2012-2017 |
| Technika: | technika własna, instalacja |
| Materiały: | drewno, szkło, pleksiglas, papier, PCV, tkanina, farba drukarska, farba akrylowa, papier gazetowy, gwasz, ceramika, farba ceramiczna, plastik, metal, aluminium, emulsja fotograficzna, papier fotograficzny, farba, płyta pilśniowa, płyta mdf, żywica epoksydowa, sklejka, folia laminująca, ołówek, flamaster |
| Sposób nabycia: | dar |
| Data nabycia: | 23.03.2026 |
| Numer inwentarzowy: | MS/SN/R/802/1-158 |
Opis dzieła
Alang Transfer wyrasta z podróży artysty do Alang w Indiach – największego na świecie złomowiska statków. Simon zebrał tam obrazy, tablice i przedmioty pochodzące z demontowanych jednostek, a następnie ponownie wprowadził je do obiegu, prezentując je w przestrzeni sztuki. Praca odsłania ukryte relacje między globalną Północą i Południem, produkcją, transportem i odpadami. To rodzaj materialnej mapy światowej gospodarki, w której rzeczy wycofane z użytku wracają jako świadkowie przepływu towarów, pracy i nierówności. Simon pokazuje, że historia globalizacji zapisuje się nie tylko w danych i wykresach, lecz także w zużytych obrazach i resztkach infrastruktury.
Daniel Muzyczuk
Tekst z wystawy Dary przyjaźni, Muzeum Sztuki w Łodzi, 2026
