Kolekcja Sztuki XX i XXI wieku

Zaangażowany w poezję, dramatopisarstwo i sztuki wizualne Jiří Kolář należy do czołowych czeskich twórców XX w. Choć pierwsze kolaże zaprezentował już w roku 1937, bardziej zaangażował się w sztukę w latach 60. XX w. Tworząc obrazy i kompozycje z różnorodnych materiałów i tworzyw (nierzadko za pomocą własnych, oryginalnych technik), artysta uważał, że nadal porusza się w polu poezji. Więziony w latach 50. XX w. i objęty zakazem wystawiania, Kolář obecny był na czechosłowackiej scenie zaledwie przez krótki czas w drugiej połowie lat 60. XX w. Po klęsce Praskiej Wiosny jego twórczość ponownie wróciła na indeks, a sam artysta wyemigrował do Paryża w roku 1979. Tajemnicze morze to powstały z fragmentów map geometryczny kolaż z 1965 r. W centrum kompozycji widnieje błękitne koło – oto morze o niespotykanym w naturze regularnym kształcie, które zdaje się należeć do nierealnego porządku wyimaginowanych kontynentów. To utopia, a zatem miejsce, które, jeśli wrócić do greckiego źródłosłowu, zarówno nie istnieje (outopos), jak i jest obietnicą innej, lepszej rzeczywistości (eutopia).

Krzysztof Kościuczuk (Cytat za: Korespondencje. Sztuka nowoczesna i uniwersalizm, red. Jarosław Lubiak, Małgorzata Ludwisiak, Muzeum Sztuki w Łodzi, Łódź 2012, s. 384).