Od lewej dr Jacek Ojrzyński (wicedyrektor ms), Helen Pavel (prezes Pentaton Kulturnetz e.V.), Franz-Walter Schmidt (Bildungshaus Hägenau/Gaildorf), tłumacz (z tyłu), dyr. Mirosław Borusiewicz (ms), dyr. Małgorzata Kowalska (Departament Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi)
Od lewej Rolf Bodenseh, Reinhard Single, Franz-Walter Schmidt (Bildungshaus Hägenau/Gaildorf), dr Jacek Ojrzyński (wicedyrektor), Helen Pavel (prezes Pentaton Kulturnetz e.V.), tłumacz (z tyłu), dyr. Mirosław Borusiewicz (ms), dyr. Małgorzata Kowalska (Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Łodzi), Gert Riel
Publiczność na otwarciu wystawy, drugi z lewej (w jasnym krawacie) malarz Wiesław Garboliński
